Family Drama Relationship Advice

So, If a family member has dated multiple men and also is in a relationship with a man, who was previously associated with (3) family members, finds out that one of those family members is talking to a man she use to talk to… Does she have the right to be mad? What are boundaries with “smashing homies”??